Leb û zebânım (dudağım ve dilim) aciz Kaldı bu yürekte,
Senin vaslını (sana kavuşmayı) esleyip (hatırlayıp) Dil (yürek) yığlar (ağlar) azapta.
Esleyip (hatırlayıp) şirin demler (anlar) Yığlayıp (ağlayıp) gözde göz yaşlar.
Olup bivefa (vefasız), yar, Sevgimizi ettin har (ezdin)
Kaldım, kimsesiz sahralarda (çöllerde) kaldım
Şüphe ve gümanlarda (kuşkularda) yandım
Oldum ki yolunda intizar (yoluna baka kaldım)
Kaldım, kimsesiz sahralarda (çöllerde) kaldım
Şüphe ve gümanlarda (kuşkularda) yandım
Oldum ki yolunda intizar (yoluna baka kaldım)
Sizleyen bu sözler Beni gözler.
Kışı bigane eden Bahar ve yazlar,
Hani manalı gözler, Hani vefalı sözler, hani?
Eyd (söyle), hani?
Sizleyen bu sözler Beni gözler.
Kışı bigane eden Bahar ve yazlar,
Hani manalı gözler, Hani vefalı sözler, hani?
Eyd (söyle), hani?
Kaldım, kimsesiz sahralarda (çöllerde) kaldım
Şüphe ve gümanlarda yandım
Oldum ki yolunda intizar (yoluna baka kaldım)
Kaldım, kimsesiz sahralarda (çöllerde) kaldım
Şüphe ve gümanlarda yandım
Oldum ki yolunda intizar (yoluna baka kaldım)
Leb û zebânım (dudağım ve dilim) aciz Kaldı bu yürekte,
Senin vaslını esleyip (hatırlayıp) Dil (yürek) yığlar (ağlar) azapta.