Çeviri notu: Uygur Türkçesinde: ketmeydu, Türkiye Türkçesinde: gitmez Bu şarkıda gitmez sözü uzaklaşıp bir yere yönelmekten ziyade yardımcı fiil olarak kullanılmaktadır.
Kutlu kanlar daman (damlayan/dökülen) yerler göçüp gitmez
Kutlu tenden akan terler kuruyup gitmez
Kutlu kanlar daman yerler göçüp gitmez
Kutlu tenden akan terler kuruyup gitmez
Dil-düşnâmdan (sözlü küfürden) doyan erler çöçüyüp (şaşırıp) gitmez
Guva (loş) şamdan çıkan nurlar yarıtıp (aydınlatıp) gitmez
Tuzak ile yaş (genç) bülbüller ölüp gitmez
Aldam (sahtekarlık) ile saf gönüller gülüp gitmez
Üzüş (koparış) ile gonca güller solup gitmez
Depseş (ezip çiğneme) ile bu bağ (bahçe), çöller olup gitmez
Üzüş (koparış) ile gonca güller solup gitmez
Depseş (ezip çiğneme) ile bu bağ (bahçe), çöller olup gitmez
Kutlu kanlar daman yerler göçüp gitmez
Kutlu tenden akan terler kuruyup gitmez
Kutlu kanlar daman yerler göçüp gitmez
Kutlu tenden akan terler kuruyup gitmez
Dil-düşnâmdan (sözlü küfürden) doyan erler çöçüyüp (şaşırıp) gitmez
Guva (loş) şamdan çıkan nurlar yarıtıp (aydınlatıp) gitmez
Zulüm kamçı salan (kamçısının saldığı) izler yitip gitmez
Aldamcıya (sahtekara) bizim eller (halk) bütüp (aldanıp) gitmez.
Çuğundeği (bir tür kuşu) şimdi güller güdüp (bekleyip) gitmez
Elim (halkım) uyan, daha gezler (çatlaklar) ötüp (geçip) gitmez
Çuğundeği (bir tür kuşu) şimdi güller güdüp (bekleyip) gitmez
Elim (halkım) uyan, daha gezler (çatlaklar) ötüp (geçip) gitmez