1 00:00:26,237 --> 00:00:29,491 Asuman, ay, yıldız bitende (bittiğinde) 2 00:00:29,492 --> 00:00:32,434 Ulanmışsın (devam etmişsin) dünya; 3 00:00:32,435 --> 00:00:35,223 Yer titreyip bitende 4 00:00:35,224 --> 00:00:38,181 Kuralmışsın (düzene girmişsin) dünya. 5 00:00:38,182 --> 00:00:40,929 On sekiz bin alemi, 6 00:00:40,930 --> 00:00:43,743 Bir yarattın, dünya. 7 00:00:43,744 --> 00:00:46,516 Kemliği (azlığı) yok hiç yerde, 8 00:00:46,517 --> 00:00:49,483 Hub (güzel) yarattın, dünya. 9 00:00:49,484 --> 00:00:52,237 Ayal (kadın) ile erkeği 10 00:00:52,238 --> 00:00:55,105 Çift yarattın, dünya. 11 00:00:55,106 --> 00:00:58,049 Adamzatın (beşeriyetin) içine, 12 00:00:58,050 --> 00:01:02,102 Hub (iyilik) yarattın, dünya. 13 00:01:09,440 --> 00:01:12,234 Yetip alır eceli, 14 00:01:12,235 --> 00:01:14,919 Başta kıldın (yaptın), dünya. 15 00:01:14,920 --> 00:01:17,738 Bir dengeye (liraya) zar kılıp (muhtaç edip), 16 00:01:17,739 --> 00:01:20,428 Yaldırattın (yalvarttın), dünya. 17 00:01:20,429 --> 00:01:23,373 ıki betten (yüzden) albıran (parlayan) 18 00:01:23,374 --> 00:01:25,993 Nurunu aldın, dünya. 19 00:01:25,994 --> 00:01:29,022 Atasından balasını (babasından çocuğunu) 20 00:01:29,023 --> 00:01:34,083 Burun (önce) aldın, dünya. 21 00:01:34,084 --> 00:01:36,803 Adamdan artık doğulan (insandan fazla doğan), 22 00:01:36,804 --> 00:01:39,821 Aleme salan çuğulan (akıl almazlık) 23 00:01:39,822 --> 00:01:42,599 Atamız Manas şir (aslan) [gibi] ötmüş (geçmiş/yaşamış)! 24 00:01:42,600 --> 00:01:45,445 Sayısız nice er ötmüş (geçmiş/yaşamış) 25 00:01:45,446 --> 00:01:48,255 Kayrılmadan yağıya değenden, (Arkaya dönmeden düşmana atılandan), 26 00:01:48,256 --> 00:01:51,028 Gökçe, Koşay, Almambet, 27 00:01:51,029 --> 00:01:53,942 Çubak ile Sırgaktay, 28 00:01:53,943 --> 00:01:56,808 Gökyeleler (büyük kurtlar) dek (gibi) şir (aslan) de ötmüş!... 29 00:01:56,809 --> 00:01:59,624 Ekini ile yer ötmüş, 30 00:01:59,625 --> 00:02:02,388 Nizesi (mızrağı) ile er ötmüş, 31 00:02:02,389 --> 00:02:05,264 Yeri kaplayan sel ötmüş, 32 00:02:05,265 --> 00:02:09,411 Yer yanırıp (yankılanıp), el (devlet) ötmüş! 33 00:02:16,662 --> 00:02:22,411 Dünya, dünya, kimi karmayıp (tutup)kalmışsın? 34 00:02:22,412 --> 00:02:25,263 Benbensinen bendeyi (bencillik eden kulu), 35 00:02:25,264 --> 00:02:27,948 Yer koynun salmışsın! 36 00:02:27,949 --> 00:02:30,888 Karan (eziyetli) gün ah karan gün 37 00:02:30,889 --> 00:02:35,805 Bir özün (sen) pehlivansın! 38 00:02:46,851 --> 00:02:50,077 Adamzat yaşayan (insanlığın yaşadığı) 39 00:02:50,078 --> 00:02:52,939 Yeri sonun (güzel) dünya, 40 00:02:52,940 --> 00:02:55,750 Gönlünü göteren (kaldıran = hoş eden) 41 00:02:55,751 --> 00:02:58,607 Yeli sonun (güzel) dünya, 42 00:02:58,608 --> 00:03:01,424 Arkar, kulca (geyik) yayılan 43 00:03:01,425 --> 00:03:04,271 Beli sonun dünya, 44 00:03:04,272 --> 00:03:07,140 Yarık (aydınlık) kılan alemi 45 00:03:07,141 --> 00:03:09,944 Günü (güneşi) sonun dünya, 46 00:03:09,945 --> 00:03:12,667 Asumanında ay-yıldız 47 00:03:12,668 --> 00:03:15,558 Dünü (gecesi) sonun dünya, 48 00:03:15,559 --> 00:03:18,332 Yaz çıkanda yaynayan (etrafı kaplayan) 49 00:03:18,333 --> 00:03:22,584 Gülü sonun (hoş) dünya. 50 00:03:30,039 --> 00:03:32,824 Bülbülleri sayrayan (cıvıldayan) 51 00:03:32,825 --> 00:03:35,431 Ünü (sesi) sonun dünya, 52 00:03:35,432 --> 00:03:38,134 Dört dülüğü yaynayan (dört ayaklıları dağılıp saçılan), 53 00:03:38,135 --> 00:03:41,016 Törü (baş köşesi) sonun dünya, 54 00:03:41,017 --> 00:03:43,758 Kaz - ördeği yaynayan (dağılan) 55 00:03:43,759 --> 00:03:46,586 Gölü sonun dünya, 56 00:03:46,587 --> 00:03:49,444 Eydiversem (söyleyiversem) yır (şarkı) ile 57 00:03:49,445 --> 00:03:54,057 Köpü (çoğunluğu) sonun dünya!..