[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1164 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Агачлар да авырый.mp4 Video File: Агачлар да авырый.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.616162 Video Zoom Percent: 0.625000 Active Line: 14 Video Position: 812 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3D000000,-1,0,0,0,107.778,100,0,0,1,1,2,2,10,10,40,1 Style: altyazi,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H22000000,&HAC000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.6,1,2,10,10,40,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.07,altyazi,,0,0,0,,{\fade(1000,1000}Aktaran: Emre Susam Dialogue: 0,0:00:12.64,0:00:16.00,altyazi,,0,0,0,,{\fade(1000,1000}Zekeriya Ahmerov'un eseri boyunca Dialogue: 0,0:00:16.00,0:00:21.00,altyazi,,0,0,0,,{\fade(1000,1000}Ağaçlar da hastalanır Dialogue: 0,0:00:05.08,0:00:10.00,altyazi,,0,0,0,,{\fade(1000,1000}TatarMultiFilm takdim eder. Dialogue: 0,0:00:54.27,0:00:59.75,Default,,0,0,0,,{\fade(200,200}Babacığım, niye keçiyi kovalıyorsun? Dialogue: 0,0:00:59.75,0:01:02.32,Default,,0,0,0,,{\fade(200,200}O, bizim elma ağacımızı kemirmiş. Dialogue: 0,0:01:02.32,0:01:05.81,Default,,0,0,0,,{\fade(200,200}Şimdi elma ağacımızın \Nhastalanması mümkün. Dialogue: 0,0:01:05.84,0:01:08.36,Default,,0,0,0,,{\fade(200,200}Onun yaprakları sararır... Dialogue: 0,0:01:08.36,0:01:10.36,Default,,0,0,0,,{\fade(200,200}...kendisi de kuruyup kalır. Dialogue: 0,0:01:10.37,0:01:12.36,Default,,0,0,0,,{\fade(200,200}Ondan sonra elma vermemeye başlar. Dialogue: 0,0:01:12.36,0:01:16.27,Default,,0,0,0,,{\fade(200,200}Ağaçlar da hastalanır mı? Dialogue: 0,0:01:17.76,0:01:23.71,Default,,0,0,0,,{\fade(200,200}Hastalanır kızım, \Nhatta kuruyup ölüp de gider. Dialogue: 0,0:01:24.77,0:01:29.79,Default,,0,0,0,,{\fade(200,200}Bizim elma ağacı da kurur mu şimdi, baba? Dialogue: 0,0:01:31.35,0:01:33.42,Default,,0,0,0,,{\fade(200,200}Belki kurumaz. Dialogue: 0,0:01:41.42,0:01:48.33,Default,,0,0,0,,{\fade(200,200}Bundan sonra Remile, hasta ağacın yanına \Nher gün gelmeye başlıyor. Dialogue: 0,0:02:28.33,0:02:32.96,Default,,0,0,0,,{\fade(200,200}Anneciğim, babacığım ağaç iyileşmiş.