1
00:00:14,081 --> 00:00:18,799
Tomris, Amazonların melikesi (kraliçesi)...

2
00:00:18,800 --> 00:00:23,236
...eri (kocası) Turan ülkesi
hükümdarından erte (erken) ayrılıp...

3
00:00:23,237 --> 00:00:28,365
...onun işini devam ettiren
sadakatli ayal (eş).

4
00:00:28,366 --> 00:00:31,828
Vuruşta (savaşta) yalnız (biricik)
oğlu Firengizden ayrılan...

5
00:00:31,829 --> 00:00:35,415
...yüreği kan,
cebirdide (zorluk görmüş) anne.

6
00:00:35,416 --> 00:00:38,614
"Urgacı yolbars" (dişi kaplan)
diye nam alan...

7
00:00:38,615 --> 00:00:40,753
...Turan deştindeki (çölündeki) 
varca (bütün)...

8
00:00:40,754 --> 00:00:43,116
...ellerin (halkların) başını
biriktiren (birleştiren)...

9
00:00:43,117 --> 00:00:45,883
...Massaget Bitimini (antlaşmasını)
düzdüren (yaptıran)...

10
00:00:45,884 --> 00:00:50,716
...kolunda (elinde) kılıç tutup
yurt için cenklere giren...

11
00:00:50,717 --> 00:00:54,080
...yağıyı (düşmanı) yenip
efsaneye aylanan (dönüşen)...

12
00:00:54,081 --> 00:00:56,160
...bahadır (kahraman) ayal (kadın).

13
00:00:56,161 --> 00:01:03,318
En cazibeli ve hit koşuklar (şarkılar)
fakat (sadece) NBKstudio.uz portalında.

14
00:01:03,319 --> 00:01:07,243
Bu vatana fakat (ancak)
aftab (güneş) yaraşır

15
00:01:07,244 --> 00:01:10,965
Aftab düşen yurda
hayran karaşır (bakışırlar)

16
00:01:10,966 --> 00:01:14,490
Bu vatana fakat (ancak)
aftab (güneş) yaraşır

17
00:01:14,491 --> 00:01:18,083
Aftab düşen yurda
hayran karaşır (bakışırlar)

18
00:01:18,084 --> 00:01:22,090
Bu toprağı asrayıp (koruyup)
bize tartık (hediye) eden ecdatlar

19
00:01:22,091 --> 00:01:29,596
Düşman sen dek (gibi)
padişah ile dalaşır (döğüşür)

20
00:01:32,297 --> 00:01:34,746
Yağı (düşman) yağılığını kıldı mı?

21
00:01:34,747 --> 00:01:36,688
Peymanesi (anlaşması) doldu mu?

22
00:01:36,689 --> 00:01:38,572
Yaşını tutmadan yığlarsın (ağlarsın)

23
00:01:38,573 --> 00:01:40,379
Firengiz de öldü mü?

24
00:01:40,380 --> 00:01:43,962
Bey kadın han kadın,
namus kadın şan kadın

25
00:01:43,963 --> 00:01:48,458
Gama çıdayıp (katlanıp) durursun
bir elata (halka) can adayıp

26
00:02:02,369 --> 00:02:05,934
Padişahların gamda deva kalışı var

27
00:02:05,935 --> 00:02:09,586
Hep de halk deyip
yüreğinin yanışı var

28
00:02:09,587 --> 00:02:13,407
Kozgal (ayaklan) el (halk)
deyip kılıç bağlayıp ata bindin

29
00:02:13,408 --> 00:02:20,507
Gayretinin bize miras kalışı var

30
00:02:20,508 --> 00:02:22,558
Gün[eş] dek (gibi)
şaşıp (aceleyle) varırsın (gidersin)

31
00:02:22,559 --> 00:02:24,404
Anbarı aşıp varırsın

32
00:02:24,405 --> 00:02:28,006
Düşmanlarının üstüne
sel dek (gibi) taşıp varırsın

33
00:02:28,007 --> 00:02:29,928
Gamda yalnız şor (dertli) kadın

34
00:02:29,929 --> 00:02:31,561
Elim (halkım) diyen
ör (inatçı) kadın

35
00:02:31,562 --> 00:02:35,917
Düşmanlarını kağşatan (param parça eden)
yurt işine zor kadın

36
00:03:04,625 --> 00:03:08,104
Hak yolunda at sürene 
tanrı pâsbân (bekçi)

37
00:03:08,105 --> 00:03:11,940
Üzengini uşlayıp (alıp) varır (gelir)
kırk tane çilten (evliya)

38
00:03:11,941 --> 00:03:15,673
Sen kudretini elden (halktan)
alıp ele veren padişahsın

39
00:03:15,674 --> 00:03:22,260
Bugün na (işte) evlatların
elde (halkta) destan

40
00:03:22,261 --> 00:03:26,554
Elin (halkın) Hüdaya eyden (söylediği) razı sensin Tomris
((Halkın Allah razı olsun diye ardından hayır dua ettiği sensin))

41
00:03:26,555 --> 00:03:30,188
şu günlerin sağınan (özlediği)
arzu sensin Tomaris

42
00:03:30,189 --> 00:03:33,827
Ana vatan hür vatan,
büyük vatan şan vatan

43
00:03:33,828 --> 00:03:37,500
Ecdatlardan bizlere
miras kalan can vatan

44
00:03:37,501 --> 00:03:41,306
Bu dünyada yegane
bu vatan bizim vatan

45
00:03:43,380 --> 00:03:56,765
Bugün bu yurt, insanlarındaki cesaret, sadakat, 
Tomris gibi büyük ectadlarımızdan mirastır.