Aktaran: Arı Duru Türkçe
Beni "yâr edeyim" deyipsin (demişsin),
Alıslardan izleyip gelipsin (Uzaklardan arayıp gelmişsin).
Beni "yâr edeyim" deyipsin (demişsin),
Alıslardan izleyip gelipsin (Uzaklardan arayıp gelmişsin).
Oylama-gıl (düşünme) razıdır diye,
Yoluna sular serpsem.
Oylama-gıl (düşünme) razıdır diye,
Yoluna sular serpsem.
Dar küçeden (sokaktan), taş yolaktan,
Bahtını izle (ara) bölekten (nasipten).
Dar küçeden (sokaktan), taş yolaktan,
Bahtını izle (ara) bölekten (nasipten).
Avare olma cây (yer) sorup (isteyip),
ıyesi var (sahibi olan) bir yürekten.
Say (nehir) akıyor tez, şarıldayıp,
Aşkımda yanma harlanıp.
Say (nehir) akıyor tez, şarıldayıp,
Aşkımda yanma harlanıp.
Yârim var, paylayıp yürür (gözleyip durur),
Kademlerimi karavullayıp (Adımlarımı seyredip).
Yârim var, paylayıp yürür (gözleyip durur),
Kademlerimi karavullayıp (Adımlarımı seyredip).
Beni "yâr edeyim" deyipsin (demişsin),
Alıslardan izleyip gelipsin (Uzaklardan arayıp gelmişsin).
Beni "yâr edeyim" deyipsin, Alıslardan izleyip gelipsin.
Oylama-gıl (düşünme) razıdır diye,
Yoluna sular serpsem.
Oylamagıl razıdır diye, Yoluna sular serpsem.
Naz ederim nazlar ile,
Küylerim şuh sazlar ile (şarkı söylerim oynak ezgilerle).
Naz ederim nazlar ile,
Küylerim şuh sazlar ile (Şarkı söylerim oynak ezgilerle).
Bikardan od yakıp kaldı, (Boşu boşuna ateş yakmış oldu)
Yoluma perdazlar (tafralar) ile.
Kaş gözüme kara deme,
Bundan bir yara deme.
Kaş gözüme kara deme,
Bundan bir yara deme.
Eğer ağam (abim) bilecek olsa,
Nereden geldi bela deme!
Eğer ağam (abim) bilecek olsa,
Nereden geldi bela deme!
Beni "yâr edeyim" deyipsin, Alıslardan izleyip gelipsin.
Oylamagıl razıdır diye, Yoluna sular serpsem.