1
00:00:31,887 --> 00:00:37,295
Ap-ak saçlarını tarayıp
ören çağda (ördüğün zaman)

2
00:00:37,296 --> 00:00:42,634
Oyluyorsundur (düşünüyorsundur) 
anne bizim hakta (hakkımızda).

3
00:00:42,635 --> 00:00:48,026
Tübeyip (dikip) gözlerini
bizim kaytar (döndüğümüz) yola

4
00:00:48,027 --> 00:00:53,100
Güdüyorsundur (bekliyorsundur) [ş]imdi
her bir yalda (tatil günü).

5
00:00:53,101 --> 00:00:58,264
Eşikaltın (avlun) senin yeşil kilim,

6
00:00:58,265 --> 00:01:03,574
Biz olmayınca ösmüş bepke ölen.
(Biz yokken bitmiş yığınla ot)

7
00:01:03,575 --> 00:01:08,963
Merhametli senin iyi saf gönlün,

8
00:01:08,964 --> 00:01:14,556
Uzak yaşa, anne, şatlık (mutluluk) ile.

9
00:01:24,861 --> 00:01:30,010
İyi dilekleri eydip (söyleyip) 
varımıza (hepimize)

10
00:01:30,011 --> 00:01:35,300
Saklanınınz dedin yanlışlardan.

11
00:01:35,301 --> 00:01:40,739
Bezeyip ömürleri aklık olsun canda

12
00:01:40,740 --> 00:01:45,767
Zârlanmayız bir de yazmışlardan (kaderden).

13
00:01:45,801 --> 00:01:50,964
Eşikaltın (avlun) senin yeşil kilim,

14
00:01:50,965 --> 00:01:56,274
Biz olmayınca ösmüş bepke ölen.
(Biz yokken bitmiş yığınla ot)

15
00:01:56,275 --> 00:02:01,663
Merhametli senin iyi saf gönlün,

16
00:02:01,664 --> 00:02:07,256
Uzak yaşa, anne, şatlık (mutluluk) ile.

17
00:02:38,438 --> 00:02:43,757
Eyden (söylediğin) sözlerini 
ese alan (hatırladığım) çağda (vakitte)

18
00:02:43,758 --> 00:02:49,288
Yüreğimde yaşam gücüm artar.

19
00:02:49,289 --> 00:02:54,604
Ömür, gözlerimi ozan (geçtiği)
çağımda (zamanımda) da

20
00:02:54,605 --> 00:02:59,735
Kabatlarım (tekrar ederim)
ben de balalara (çocuklara).

21
00:02:59,801 --> 00:03:04,964
Eşikaltın (avlun) senin yeşil kilim,

22
00:03:04,965 --> 00:03:10,274
Biz olmayınca ösmüş bepke ölen.
(Biz yokken bitmiş yığınla ot)

23
00:03:10,275 --> 00:03:15,663
Merhametli senin iyi saf gönlün,

24
00:03:15,664 --> 00:03:21,100
Uzak yaşa, anne, şatlık ile.

25
00:03:21,101 --> 00:03:26,264
Eşikaltın senin yeşil kilim,

26
00:03:26,265 --> 00:03:31,574
Biz olmayınca ösmüş bepke ölen.
(Biz yokken bitmiş yığınla ot)

27
00:03:31,575 --> 00:03:36,963
Merhametli senin iyi saf gönlün,

28
00:03:36,964 --> 00:03:42,556
Uzak yaşa, anne, şatlık ile.