Arı Duru Türkçe
Cahan ranaliri içre bilimdek bir güzel yar yoq
Dünya güzelleri içinde bilim gibi bir güzel yâr yok
Bilimdin özge tutqan yar bolur u gahida bar-yoq
Bilimden başka tuttuğun yâr olur o bazen varın yokun
Kirip nepsiñniñ keynige bilimdin özge yar tutsañ
Düşüp nefsinin peşine bilimden ayrı yâr tutsan
Béşiñge kelse bir künler u çağda sen kebi xar yoq
Başına gelse bir günler o vakit senin gibi hor yok
Parağet izdiseñ esla bilimdin özge yar tutma
Rahatlık istersen asla bilimden başka yâr tutma
Séniñ qedriñni saqlaşta bilimdek yaxşi hemkar yoq
Senin değerini korumakta bilim gibi iyi ortak yok
Qara qaşliq tolun aylar saña bir neççe kün hemrah
Kara kaşlı dolunaylar sana bir kaç gün yoldaş
Eger sen puldin ayrilsañ şu'an taşlaydu héç ar yoq
Eğer sen parandan pulundan olsan o an terkeder hiç ar yok
Guman qilma pelekni her qaçan bextiñge çörgilimes
Şüphen olmasın felek her zaman senin bahtına dönmez
Bügün bay, ete sendek héç gaday yoq belki qerzdar yoq
Bugün zengin, yarın senin gibi fakir yok, belki borçlu yok
Cahan ranaliri içre bilimdek bir güzel yar yoq
Dünya güzelleri içinde bilim gibi bir güzel yâr yok
Bilimdin özge tutqan yar bolur u gahida bar-yoq
Bilimden başka tuttuğun yâr olur o bazen varın yokun
Bilimdek bir güzel yar yoq
Bilim gibi bir güzel yâr yok
Bilimdek bir güzel yar yoq
Bilim gibi bir güzel yâr yok
Aktaran: Arı Duru Türkçe beti facebook.com/ariduruturkce www.ariduruturkce.com